PansyYousaythatyoulikeworkingasadetective.Why?你喜欢侦探的工作KenLetmetellyouaboutarecentcasethatIdealtwith,Pansy.那就让我来告诉你最近处理的一个案件Mr.Liisaveryrichmanwholivesaloneandenjoyscollectingthings.李先生是一个独居并喜欢收藏的有钱人（富翁）Hepurchasedavasefortwomillionyuan.他花了两百万人民币购买了一个花瓶Heshowedittoonlytwopeople—hisfriendJillandJenny.他只把花瓶展示给过两个人,（只让两人见过）就是他的朋友吉尔和杰尼Thenhelockeditinthesafeathishouse.然后就将它锁进了自己房内的保险箱里Thatnight,someonestoleit.那完有人把它偷走了Lireportedthetheft,andIwenttohishousetolookforclues.(blue)李报了盗窃案,之后为了寻找线索我去了他的房子PansyDidyoufindany?你发现了什么（线索）KenYes,ablackpearlearringneartheopensafeand,在开着的保险箱旁边有一个黑色的珍珠耳环（省略了）outsidetheopenwindowoftheroom,Isawalotofmudonthewetground.在房间敞开的窗户外面,潮湿的地面上我看到了许多泥Insidetheroom,thecarpetwasspotlesslyclean.在房间里面,地毯却是出奇的干净（一尘不染）.没有污点的PansySowhatdidyoudonext?接着你又做了什么KenIinterviewedJillandJenny.我见了（与---会面）Theybothdeniedstealingthevase.她们都否认偷了花瓶ButInoticedthatJillwaswearingablackpearlnecklace—butnoearrings.但我注意到吉尔戴的一条黑色的珍珠项链,没有耳环.PansySoJillwasthethief?所以吉尔是那个贼?KenIdidn’tknow.Ineededproof.Agooddetectiveneverjumpstoconclusions.过早下结论IshowedJilltheearring,andsheadmitteditwashers.我让吉尔看了耳环,她承认耳环是她的Shesaidsomeonehadstolenitfromherhouseamonthbefore.她说有人在一个月前从她的房子里偷走了耳环Icheckedherstory.Itwastrue.我核实了她所说的,是事实.PansySoJillwasnolongerasuspect.所以吉尔不再是嫌疑犯了Butwhataboutyourotherclue—themudoutsideandthespotlesscarpetinside?但其它你得到的线索,外面的泥、里面干净的地毯.KenThattoldmethatprobablynothiefbrokeintoLi’shouse.那些线索提示我,可能根本就没有小偷闯进过李的房子SoIquestionedLiand,intheend,headmittedstealinghisownvase.所以我询问了他,最后他终于承认他偷了自己的花瓶Hehadboughtinsuranceforit.他已经为它买了保险Theinsurancecompanywouldpayhimtwomillionyuanifthevasewasstolen.如果花瓶失窃,保险公司将赔付给他两百万PansyAndwhostoleJill’searring?那么谁偷了KenLididthataswell.也是他干的HetriedtomakesurethatJillwouldgotojailinsteadofhim.他试图确信,吉尔将替他进监狱PansySonowLiisbehindbars.所以李在高墙之内KenYes,andJillisfree.是的,吉尔是自由的Myjobistoprotecttheinnocentaswellasfindtheguilty.我的工作就是保护无辜也同时抓住罪犯That’swhyIlikeworkingasadetective.喜欢侦探的工作