【这句话如何翻译成英语？如果你不来，我可以去找你吗？可以这么翻译吗？ifyouwilln这句话如何翻译成英语？如果你不来，我可以去找你吗？可以这么翻译吗？ifyouwillnotcomehere,canifin】
更新时间：2024-04-19 13:13:34
8人问答
问题描述：
这句话如何翻译成英语？如果你不来，我可以去找你吗？可以这么翻译吗？ifyouwilln
这句话如何翻译成英语？
如果你不来，我可以去找你吗？
可以这么翻译吗？
ifyouwillnotcomehere,canifindyou?
洪亲回答：
我觉得不用find吧
汪陈应回答：
find改成gofor
扶蔚鹏回答：
Ifyoudon'tcome,Icangotolookforyou
梁宏伟回答：
不可以，应该是ifyoudon'tcome,Imayfindyou?
刘红娅回答：
几年级的水平？
齐向明回答：
Ifyoudon'tcome,canIcometoseeyou?
刘红俊回答：
MayIgotoyouifyoudon'tcometome?
吕捷回答：
两点建议，
1，ifyoudon'tcome,语法上没有问题，但是特别生硬，意思是你主观上不想来，而不是你来不了
2，找你，不能用字面上去翻，实际的意思不是要寻找什么，而是说我去你那里
所以，参考答案：
MayIvisityouifyouwillnotbeabletocome?
一般现在时也可以。
其它推荐
其它推荐
最新更新
精品分类
优秀其它推荐
热门其它
联系方式：