Unit3Ablindmanandhis“eyes”inafire盲人和他“火”中的眼睛
Oneday,JohnDancerandCharliearrivedatahotel.
一天,约翰丹瑟到达一家旅馆
“Goodevening,sir,”saidthereceptionist.“晚上好,先生,”接待员说.“You’rewelcometostay,butI’msorrythatwedon’tallowpetshere.”
“欢迎入住,但是我很抱歉我们不允许宠物在这.”
“Charlieisn’tapet,”saidJohn.“He’smyeyes.I’mblindandIcan’tgoanywherebymyself.”“查理不是一个宠物,”约翰说.“他是我的眼睛.我是盲人,我不能独自到任何地方.”ThereceptionistapologizedandledJohnandCharlietotheirroom.
接待员道歉了,带着约翰和查理去他们的房间.
Johnwasverytired.Hesoonfellasleep.Sometimelater,Charliestartedbarking.约翰是非常累的.他不久就睡着了.过了一些时间,查理开始叫.Johnwokeupandsmeltsmoke.Afire!Smokestartedtocomeinfromunderthedoor.约翰醒来,闻到了烟.一场火!烟开始从门下进来.
WithCharlie’shelp,Johnputsomewettowelsalongthebottomofthedoor.在查理的帮助下,约翰沿着门的底部放了一些毛巾.
ThenhegotdownonthefloornexttoCharlieandwaited.
然后他紧挨着查理趴在地上,等着.
Soonheheardthesoundofafireengine.Afiremanarrivedandgothimoutofthebuilding,butthefiremandidnotwanttotakeCharlie.
不久他听见了消防车的声音.一名消防员到了,把他弄出了大楼,但是消防员不想带走查理.
Johnwouldnotgowithouthis“eyes”.约翰没有他的“眼睛”不会走的.Finally,thefiremangotCharlieoutofthebuildingtooandtheywerebothsafe.最后,这个消防员也把查理弄出了大楼,他们都是安全了.