当前位置 :
高考英语短文改错,GiottoandhisfatherlivedinasmallfarminItaly中的inasmallfarm为什么把in改成on.还有就是复数名词前可以加the么?什么情况可以加?顺便请帮翻一下sometimeshecoveredstoneswithdrawings
 更新时间:2024-03-28 17:42:35
3人问答
问题描述:

高考英语短文改错,

GiottoandhisfatherlivedinasmallfarminItaly中的inasmallfarm为什么把in改成on.还有就是复数名词前可以加the么?什么情况可以加?顺便请帮翻一下sometimeshecoveredstoneswithdrawingsofthingshesawabout

施国梁回答:
  与farm合作的介词是on,这是固定搭配,表在一个农场.例如:Lincoln wasbornonafarminKentucky.复数名词前面无the表泛指,也就是(几乎)所有的...例如:Boyslikesports.复数名词前加the,就把名词范围限...
曹海平回答:
  那是不是无inthefarm这个搭配?还有那句翻译就是最后abouthim这个我不太懂。这里的abouthim是指什么?
施国梁回答:
  没有inthefarm,应该说onthefarm.   about第一意思是“关于”,如果翻译成“关于他的”,前面的things相应要变成“事情”之意,在连上“画在石头上”,这种逻辑不是很常见。   字典含义如下:   about   英[ə'baʊt]   美[əˈbaʊt]   prep.   关于;大约;在…周围   在上面三个意思中取第三个意思,“在...周围”,即身边的物品=thingsabouthim
英语推荐
最新更新
热门英语
查询网(393r.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 查询网 393r.com 版权所有 闽ICP备2021002823号-6