英语翻译
这是那首诗,急用~
1.SpringAgain
Springagain
Springagain
Springagain
Isn'tit?
Budsonthebranches
Abreezeintheblue
Andmewithoutmittens
Mysweaterunbuttoned
Aspringfullofthings
Allbeforemetodo.(Author:KarlaKuskin)
2.
WhenSpringwindsbegintoblow
Singingbirdsflytoandfro
Makingnewhomesfortheiryoung,
Tofeedandwatchthemgrow.
ThenSummerflowersareinbloom
Happysoundsofchildrenatplay
Sweetsmelloflilacintheair
God’sbeautyisondisplay!
SoonagentlebreezeofAutumnfelt
Frostontheleavesmadetender
ColorsofOrange,YellowandRed
Atimetobehold..God’sSplendor!
Wintercomesnotwithoutit’scharm
AswecelebrateJesus’birth
Thefallingsnowflakessowhite
Dustingandcleansingtheearth!
3.SpringPoem.
Theskiesofsteelandfieldswithfrost
Arememoriesofyesterday
Andwhilescarecrowchildren
Witheyesonlyfortomorrow
Combtheancienthedgerows
Fortheharvestofthesun
Thespiritofthespring
Likethewindthatshakesthebarley
Movesthesleepingearth
Andwiththepilgrimbyherside
Shemurmursinthetrees
Andintheearsofallwholisten
"Now,timetowake
Forwinterhasgone".
4.StoppingbyWoodsonaSnowyEvening
ByRobertFrost
WhosewoodstheseareIthinkIknow.
Hishouseisinthevillagethough;
Hewillnotseemestoppinghere
Towatchhiswoodsfillupwithsnow.
Mylittlehorsemustthinkitqueer
Tostopwithoutafarmhousenear
Betweenthewoodsandfrozenlake
Thedarkesteveningoftheyear.
HegiveshisharnessbellsashakeToaskifthereissomemistake.Theonlyothersound'sthesweepOfeasywindanddownyflake.
Thewoodsarelovely,darkanddeep.
ButIhavepromisestokeep,
AndmilestogobeforeIsleep,
邮箱: 联系方式: